-
1 уход за станком
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уход за станком
-
2 обслуживание машины
Русско-английский словарь по машиностроению > обслуживание машины
-
3 обслуживание станка
machine supervision, machine tendingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обслуживание станка
-
4 обслуживание станка
1) Mechanics: machine servicing, machine tending2) Automation: machine supervision3) Robots: machine tending (напр. роботом)Универсальный русско-английский словарь > обслуживание станка
-
5 уход за станком
Automation: machine tending -
6 робот встроенный в станок
робот, установленный на станке — bench-mounted robot
Русско-английский большой базовый словарь > робот встроенный в станок
-
7 пристаночный робот
1) Mechanics: machine-loading robot, on-machine robotУниверсальный русско-английский словарь > пристаночный робот
-
8 обслуживание
•The machine requires practically no maintenance apart from electrode dressing.
•Factory work consists largely of tending machines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обслуживание
-
9 обслуживать
•Two of these shovels are used in the shaft, one delegated to each shift.
•The chip wringer can service a number of machine tools.
•One operator attends several presses.
•Such systems should be able to cater for (or to) thousands of channels.
•The oscillator covers the range 1 kc/s—10 Mc/s.
•The operator can handle up to six machines.
•A 30-ton derrick serves No. 2 hatch.
•The meter can be serviced without shutting down the pipeline.
•The laboratory will service the pigment department.
•The accumulators take care of several presses.
•The second operator is tending the open dies - applying lubricant where necessary, for example.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обслуживать
-
10 Технологический кран (для электролизёров с обожжённым анодом)
Metallurgy: pot tending machineУниверсальный русско-английский словарь > Технологический кран (для электролизёров с обожжённым анодом)
-
11 машина для обработки миксера
Aluminium industry: (alloying) furnace tending machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обработки миксера
-
12 машина для обработки печи
Aluminium industry: (alloying) furnace tending machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обработки печи
-
13 машина для обработки электролизёров (с самообжигающимся анодом)
Metallurgy: pot tending machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обработки электролизёров (с самообжигающимся анодом)
-
14 машина обслуживания обжиговой печи
Aluminium industry: baking furnace tending machineУниверсальный русско-английский словарь > машина обслуживания обжиговой печи
-
15 обслуживающий робот
1) Mechanics: attendant robot, robot servicer2) Automation: robot tending the machine3) Robots: (технологическое оборудование) robot servicerУниверсальный русско-английский словарь > обслуживающий робот
-
16 обслуживающий станок робот
Mechanics: robot tending the machineУниверсальный русско-английский словарь > обслуживающий станок робот
-
17 технологический кран
Metallurgy: (для электролизёров с обожжённым анодом) pot tending machineУниверсальный русско-английский словарь > технологический кран
-
18 машина для обработки электролизёров
Metallurgy: (с самообжигающимся анодом) pot tending machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обработки электролизёров
-
19 автоматизированное устройство инструментообеспечения
Русско-английский словарь по машиностроению > автоматизированное устройство инструментообеспечения
См. также в других словарях:
Barbaric Machine Clan Gaiark — The nihongo|Barbaric Machine Clan Gaiark|蛮機族ガイアーク|Bankizoku Gaiāku are the fictional antagonists from Engine Sentai Go onger . They are machine men from the Machine World who are last of their kind and desire to pollute the Earth. Gaiark bases… … Wikipedia
Threshing machine — The thrashing machine, or, in modern spelling, threshing machine (or simply thresher), was a machine first invented by Scottish mechanical engineer Andrew Meikle for use in agriculture. It was invented (c.1784) for the separation of grain from… … Wikipedia
Centrifugal machine — Centrifugal Cen*trif u*gal, a. [L. centrum center + fugere to flee.] 1. Tending, or causing, to recede from the center. [1913 Webster] 2. (Bot.) (a) Expanding first at the summit, and later at the base, as a flower cluster. (b) Having the radicle … The Collaborative International Dictionary of English
Freezing machine — Freezing Freez ing, a. Tending to freeze; for freezing; hence, cold or distant in manner. {Frrez ing*ly}, adv. [1913 Webster] {Freezing machine}. See {Ice machine}, under {Ice}. {Freezing mixture}, a mixture (of salt and snow or of chemical… … The Collaborative International Dictionary of English
Friction machine — Friction Fric tion, n. [L. frictio, fr. fricare, frictum,to rub: cf. F. friction. See {Fray} to rub, arid cf. {Dentifrice}.] 1. The act of rubbing the surface of one body against that of another; attrition; in hygiene, the act of rubbing the body … The Collaborative International Dictionary of English
ABB Asea Brown Boveri — Infobox Company company name = ABB company company type = Public (SWX|CH0012221716CHF1|ABBN) (OMX|SSE3966|ABB) (NYSE|ABB) slogan = Power and productivity for a better world. foundation = 1988 through merger of ASEA of Sweden and Brown, Boveri Cie … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
USS William B. Preston (DD-344) — USS William B. Preston (DD 344/AVP 20/AVD 7) was a Clemson class destroyer in the United States Navy following World War I. She was named for William B. Preston. William B. Preston was laid down on 18 November 1918 at the Norfolk Navy Yard,… … Wikipedia
forestry — /fawr euh stree, for /, n. 1. the science of planting and taking care of trees and forests. 2. the process of establishing and managing forests; forestation. 3. forestland. [1685 95; < MF foresterie. See FOREST, RY] * * * Management of forested… … Universalium
List of minor characters in the Matrix series — Many of the characters listed here have names reflecting certain aspects of them, such as their status, personality or role. Contents 1 Apoc 2 Captain Ballard 3 Bane/Smith 3.1 Bane … Wikipedia
Charles Upham — For the U.S. Representative from Massachusetts, see Charles Wentworth Upham. Charles Hazlitt Upham Charles Upham in field uniform … Wikipedia